薰衣草與丘陵的盛夏

美瑛 × 富良野
把盛夏的北海道,收進美瑛與富良野的拼布裡

2026 . 07 . 19 — 07 . 21

三日兩夜,穿過丘陵花田與鈷藍火山湖,讓薰衣草的香氣帶你慢慢走。

🌿 薰衣草花田盛放 :ファーム富田的紫海,七月中旬最動人🧵 拼布之路 :丘陵上的農田色彩,隨光線流動💎 青い池 :神祕的鈷藍水面,建議上午光線前往♨️ 森林溫泉迎賓夜 :新富良野プリンスホテル的露天風呂
行程一覽

三天的節奏

2026-07-19
由新千歲機場轉乘前往富良野,入住後漫步ニングルテラス森林小屋市集,晚餐於飯店品味自助料理,並體驗富良野溫泉舒緩旅途疲憊。
新富良野プリンスホテル
2026-07-20
整天暢遊美瑛:上午造訪青い池與白ひげの滝的鈷藍絕景,下午自駕遊覽パノラマロード起伏丘陵與七彩の丘花田,傍晚返回飯店泡湯與精緻和食。
新富良野プリンスホテル
2026-07-21
上午沉浸於ファーム富田的紫色薰衣草花海並享用哈密瓜與霜淇淋;午後造訪富良野チーズ工房與ふらのワイン工場品味在地乳香與葡萄酒,傍晚搭乘特急前往新千歲空港。
新富良野プリンスホテル
出發前

給旅人的提醒

季節

七月中旬至八月初為薰衣草盛季,拼布之路與花田色彩最飽和;九月初仍有向日葵與秋收前奏,可彈性取捨。

交通

札幌↔富良野約 1 小時 50 分(特急ライラック/ふらの・びえい號);市內與景點接駁以 ふらのバス 快速ラベンダー號、道北巴士 Twinkle Bus めぐりーむ號 為主,建議事先下載時刻表。

現金

道北巴士部分路線、山間計程車與農場直營店可能僅收現金,建議備足日圓零錢與千元鈔。

休息

丘陵景點分散,自駕者單日里程長,記得補水、防曬;夜間泡溫泉最能緩解雙腿疲勞。

一處落腳

住宿介紹

2026-07-19 – 2026-07-21

新富良野プリンスホテル

新富良野王子大飯店・附設溫泉

📍 北海道空知郡中富良野町西1線北18号 Google 地圖
12026-07-19
抵達富良野之夜
森林手工藝市集與溫泉迎賓
🗺️ 在 Google 地圖開啟這一天

今日從新千歲空港出發,經札幌轉乘特急列車,在傍晚時分抵達富良野。辦理入住新富良野プリンスホテル後,先以飯店自助晚餐暖胃,接著造訪森林裡的ニングルテラス,在暮色與燈火交織下感受手工藝市集的靜謐氣氛,最後以ふらの温泉洗去一日舟車勞頓,為接下來的美瑛・富良野行程揭開序幕。

14:30 A 札幌駅⏱ 約30分🚶 JR快速エアポート約37分,1,230日圓(出發前請確認)交通樞紐室內有電梯地面平坦
札幌駅
特色

從新千歲空港搭乘JR快速エアポート抵達札幌駅,於此轉乘開往富良野的特急列車。月台指標清晰,商場與餐廳林立,可稍作歇息再出發。

景觀

札幌駅大廳挑高穹頂,JR Tower玻璃帷幕映著午陽

注意

札幌駅月台間距離較長,長者建議搭乘電梯並預留充裕轉乘時間。

Google Maps 導航 景點檢視
順遊・周邊
  • 大丸札幌步行1分 駅內百貨,適合短暫購物地圖 ↗
  • JR Tower展望台步行2分 可俯瞰札幌市區地圖 ↗
16:20 B 富良野駅⏱ 約15分🚶 JR特急ライラック/ふらの・びえい号約1小時50分,6,230日圓(出發前請確認)車站室內地面平坦
特色

小巧精緻的車站洋溢著山間度假氣息,空氣裡飄著田園與泥土的清新味道。出站後可至巴士站牌搭乘連絡巴士前往新富良野プリンスホテル。

景觀

富良野駅木造月台,遠處十勝岳連峰在暮色中漸隱

注意

夜間月台光線略暗,請小心腳步;巴士站牌有號碼標示。

Google Maps 導航 景點檢視
順遊・周邊
  • ふらのチーズ工房步行3分 富良野起司名物,有多種乳製品可選地圖 ↗
17:00 C 新富良野プリンスホテル⏱ 約90分🚶 連絡巴士約11分,260日圓(出發前請確認)或計程車約10分,2,950日圓(出發前請確認)飯店有電梯室內輪椅友善
特色

飯店坐落於森林之中,大廳以暖色木質裝潢營造溫潤氛圍。辦理入住後可在房間稍作歇息,熟悉館內動線再前往餐廳用餐。

景觀

飯店大廳落地窗外環繞森林,夕陽灑落木質地板

注意

大廳至客房動線平緩,行李可請服務人員協助搬運。

Google Maps 導航 景點檢視
順遊・周邊
  • ニングルテラス步行5分 森林裡的手工藝小木屋群地圖 ↗
  • 森の時計步行7分 由倉本聰設計的森林咖啡屋地圖 ↗
18:30 D 飯店自助晚餐⏱ 約60分🚶 館內步行餐廳室內有電梯輪椅友善
特色

飯店內自助餐廳嚴選富良野當季食材,從新鮮山菜、鄉土料理到甜點應有盡有。建議從容用餐,為後續的夜間行程保留體力。

景觀

自助餐檯上陳列色彩繽紛的當季蔬菜與甜點

注意

餐廳動線寬敞,長者可輕鬆取餐;海鮮類食材請留意過敏。

Google Maps 導航 景點檢視
順遊・周邊
  • ニングルテラス步行5分 飯店附近的森林手工藝市集地圖 ↗
19:30 E ニングルテラス⏱ 約90分🚶 館內步行約5分森林手工藝市集室外木棧道夜間光線昏暗部分階梯
特色

森林深處的十五棟小木屋,各自販售玻璃工藝、木作、皮件等富良野在地手作。黃昏後暖黃燈光亮起,彷彿踏入精靈的聚落,是富良野最具代表性的夜遊景點。

景觀

暮色森林中小木屋群亮起燈火,雪地與落葉間點點光暈

注意

木棧道夜間較暗且冬季易濕滑,長者請攜手電筒並放慢腳步;推輪椅或娃娃車者部分小屋階梯較陡,建議事先避開。

Google Maps 導航 景點檢視
順遊・周邊
  • 森の時計步行3分 森林裡的咖啡小屋地圖 ↗
  • 新富良野プリンスホテル步行5分 回到飯店休息地圖 ↗
21:00 F ふらの温泉 紫彩の湯⏱ 約60分🚶 館內步行約3分溫泉室內需脫鞋地面濕滑紋身可能受限
特色

飯店內的展望大浴場,泉質為鈉碳酸氫鹽泉。夜晚於戶外湯池可遠眺十勝岳連峰與森林景致,蒸氣繚繞間洗去整日移動的疲憊。

景觀

戶外湯池蒸氣繚繞,遠方森林與十勝岳夜空

注意

浴場內階梯與地面濕滑,請扶好欄杆;有紋身者請事先向飯店確認;長者建議結伴同行並留意泡湯時間。

Google Maps 導航 景點檢視
順遊・周邊
  • 新富良野プリンスホテル客房步行2分 泡湯後回房休息地圖 ↗
飯店自助晚餐 新富良野プリンスホテル ビュッフェ 飯店內自助餐廳,主打富良野當季食材,從鄉土料理、新鮮蔬菜到甜點一應俱全,適合全家共享。 導航景點檢視
22026-07-20
美瑛丘陵一日遊
青池、瀑布與花田拼布之路
🗺️ 在 Google 地圖開啟這一天

今天的行程從白金青藍迴廊開始——上午造訪美瑛最具代表性的青い池與白ひげの滝,欣賞十勝岳地下伏流所孕育的鈷藍水鏡與白鬚飛瀑;午後租車自駕馳騁於パノラマロード起伏丘陵與七彩の丘繽紛花田,讓富良野盆地的田園拼布洗滌身心;傍晚乘車返回飯店,以十勝岳山麓的紫峰の湯溫泉舒展筋骨,再以一道精緻和食會席,為這趟美瑛×富良野之旅畫下餘韻悠長的句點。

10:00 A 青い池⏱ 約45分鐘🚶 從飯店步行至新富良野駅,搭JR富良野線含步行與轉乘至美瑛駅(整段約50-70分鐘,出發前請確認),出站後步行至駅前巴士站,轉乘道北巴士「Twinkle Bus めぐりーむ号」約22分鐘、¥380直達青い池停車場湖泊觀景木棧道適合長者
青い池
特色

鈷藍色的神秘池水倒映著枯木與針葉林,湖水源自十勝岳火山區的伏流,因含鋁等天然礦物折射出獨特藍色,被譽為美瑛最具代表性的絕景,從秘境躍升為世界級攝影聖地。

景觀

枯木直立於鈷藍池水中如水中幽靈,水面如鏡倒映著白樺林、藍天與遠處十勝岳連峰輪廓。

注意

建議穿著防滑平底鞋,木棧道與碎石步道交替;上午光線柔美最利於拍照,池畔假日易擁擠,請看顧同行長輩。

Google Maps 導航 景點檢視
順遊・周邊
  • 白ひげの滝步行約5分鐘 落差約30公尺的白鬚狀伏流瀑布,可順道合影。地圖 ↗
10:50 B 白ひげの滝⏱ 約30分鐘🚶 從青い池停車場沿白金溫泉道路步行約5分鐘即可抵達觀景台瀑布觀景含階梯近水邊
特色

落差約30公尺的美瑛名瀑,因岩壁滲出的伏流形成白鬚般的水簾而得名,與青色池同列白金青藍迴廊必訪的絕景。

景觀

白絲般的瀑布從青色岩盤直瀉而下,水氣瀰漫於綠意山谷間,遠方可見十勝岳連峰與新雪殘景。

注意

觀景台靠近瀑布邊緣且含階梯,雨後岩壁濕滑,請放慢腳步並牽扶同行長輩;拍照可同時遠眺十勝岳連峰。

Google Maps 導航 景點檢視
順遊・周邊
  • 白金温泉車程約3分鐘 以美人湯聞名的山間小溫泉鄉,有數家日歸風呂可用餐休憩。地圖 ↗
11:40 C パノラマロード(パッチワークの路)丘陵展望自駕⏱ 約1小時30分鐘(含兩處展望台停車)🚶 自白ひげの滝步行或搭計程車至白金温泉周邊租車營業所取車,沿国道237向東接道道966進入パッチワークの路→パノラマロード,主要景點停車費約¥300-1000丘陵自駕遊自駕限定含停車場
特色

起伏的丘陵如波浪般鋪展,搭配拼布般的農作田野,被譽為「パッチワークの路」,凱迪拉克之丘與三愛の丘的每個轉彎都是不同風景。

景觀

紅色甜菜、黃色麥田與綠色豆田交錯成幾何拼布,遠處十勝岳連峰雪頂橫亙天際,丘陵起伏如波浪緩緩推展。

注意

僅適宜自駕族,沿途有多處無料停車場與洗手間;中午前光線最能凸顯田園紋理,建議於「三愛の丘」停留15-20分鐘取景。

Google Maps 導航 景點檢視
順遊・周邊
  • 三愛の丘展望公園車程約5分鐘 可360度眺望美瑛丘陵的無料展望台,備有木製槓子與洗手間。地圖 ↗
  • ケンとメリーの木車程約3分鐘 因1972年賓士汽車廣告而聞名的孤獨白楊樹,位於七星之丘旁。地圖 ↗
13:30 D 七彩の丘⏱ 約2小時🚶 自パノラマロード核心地帶續行道道291南下,自駕約15-20分鐘抵達園區入口,備有免費大型停車場花田觀景與午餐步道平緩輪椅友善含餐飲
特色

約15公頃的花田依山勢鋪展,薰衣草、大理花、向日葵等花卉分區種植,園內提供拖拉機NOROC號遊園與羊駝互動體驗,被譽為美瑛最繽紛的一塊畫布。

景觀

一道道彩色花帶由山頂傾瀉而下,背景為大雪山系蔚藍天際線,空氣中瀰漫薰衣草香氣,羊駝於前景草地悠閒漫步。

注意

建議於園區餐廳享用午餐;夏季午後紫外線強,請備防曬帽與遮陽;園區主步道平緩,可推娃娃車與輪椅,並備有完善洗手間。

Google Maps 導航 景點檢視
順遊・周邊
  • 美瑛の四季 拓真館車程約10分鐘 以前田真三攝影作品聞名的美瑛攝影美術館,展示「天空之鏡」等代表作。地圖 ↗
17:30 E 新富良野プリンスホテル 紫峰の湯⏱ 約1小時30分鐘🚶 自七彩の丘自駕約35分鐘經道道291、国道237還車至美瑛駅前,搭ふらのバス「快速ラベンダー号」直達飯店門口(車程約45分鐘、¥650)溫泉與會席含露天風呂需著浴衣
特色

飯店「紫峰の湯」以十勝岳山麓湧泉聞名,露天風呂被樟子松林包圍,夜燈映照下氣氛幽靜;鄰接主餐廳提供以富良野產蔬菜與十勝牛為主的精緻和食會席。

景觀

露天湯池蒸氣裊裊,周圍樟子松林在暮色中染成深綠,遠處十勝岳山影與初升星斗入簾。

注意

建議先泡湯舒緩一日駕車緊繃的腿部再用餐;自駕一日後請避免豪飲,可改以飯店淡酒搭配會席;同行長者行動不便可選擇館內大浴場或預約客房內湯。

Google Maps 導航 景點檢視
午餐 蕎麦処 北の郷 美瑛當地人氣和食名店,主打手打十割蕎麥麵與山鄉料理套餐,嚴選富良野・美瑛產野菜、舞茸與當令山菜入菜,搭配手作豆腐、漬物與天婦羅的樸素和食膳,窗外可見丘陵田園風光,份量恰到好處,既能撫慰自駕半日的疲憊,又不至於過於厚重影響午後花田行程。 導航景點檢視
晚餐 新富良野プリンスホテル 和食會席餐廳 飯店和食餐廳,以富良野地產蔬菜、十勝牛與當令海鮮為主要食材的精緻會席料理,搭配當地銘酒與時令甜點,為旅程最後一夜留下深刻印象。 導航景點檢視
32026-07-21
薰衣草花田與歸程
ファーム富田・起司工房・前往機場
🗺️ 在 Google 地圖開啟這一天

第三天是富良野花季的壓軸好戲。上午直奔ファーム富田,在紫色薰衣草花海中漫步並品嚐哈密瓜與霜淇淋;午後轉往ふらのチーズ工房與ふらのワイン工場,感受北海道乳香與酒香的雙重洗禮;傍晚從富良野駅搭乘特急列車經由札幌前往新千歲空港,為這趟美瑛×富良野之旅畫下完美句點。

08:45 A ファーム富田⏱ 2小時30分🚶 從新富良野プリンスホテル搭計程車約15分鐘(兩人共約2,575日圓)花田景點戶外花田部分步道平坦
ファーム富田
特色

ファーム富田是富良野最具代表性的薰衣草勝地,廣闊的丘陵上鋪滿了整片紫色花海,著名的「彩りの畑」由薰衣草、罌粟花、滿天星交織成彩色拼布,背景是壯麗的十勝岳連峰。除了賞花,園內的哈密瓜與薰衣草霜淇淋更是夏季限定的經典美味。

景觀

整片紫色薰衣草如波浪般鋪展在丘陵上,遠方十勝岳連峰白雪皚皚,陽光下花香撲鼻而來。

注意

戶外賞花請做好防曬並攜帶飲水;薰衣草盛開期通常為七月上旬至中旬,建議出發前確認花況。

Google Maps 導航 景點檢視
順遊・周邊
  • 拓真館步行約3分鐘 前田真三攝影館,展示富良野風景名作的靜謐空間。地圖 ↗
12:50 B ふらのチーズ工房⏱ 1小時30分🚶 從ファーム富田搭計程車約20分鐘(約4,850日圓)起司工房室內部分展示區有階梯
特色

ふらのチーズ工房是富良野地區代表性的起司製作工廠,使用北海道新鮮生乳製作出多款風味獨具的手工起司。遊客可在起司熟成室參觀製作過程,並於試吃區品嚐莫札瑞拉、卡門貝爾等招牌口味,是乳製品愛好者不可錯過的一站。

景觀

白色圓頂起司熟成室整齊排列,師傅現場示範製作,試吃吧台擺滿各式新鮮起司。

注意

外帶起司請注意冷藏保冷;工廠內部分區域有階梯,建議穿著好走的鞋子。

Google Maps 導航 景點檢視
順遊・周邊
  • 富良野チーズフォンデュ専門店步行約2分鐘 專賣起司火鍋的小店,提供多種起司料理。地圖 ↗
14:30 C ふらのワイン工場⏱ 50分鐘🚶 從ふらのチーズ工房步行或短程計程車約10分鐘葡萄酒工廠室內適合長者
特色

ふらのワイン工場使用富良野盆地特有氣候種植的葡萄釀造葡萄酒,從白葡萄酒到紅葡萄酒都有豐富選擇。工廠提供免費導覽介紹釀酒過程,遊客還能在試飲區品嚐數款招牌酒款,搭配葡萄園景觀更添風情。

景觀

木桶排列的葡萄酒窖散發淡淡木香,窗外是廣闊的葡萄園與遠方山巒景觀。

注意

試飲請適量,未成年人與當日駕車者請勿飲酒;工廠提供免費導覽,建議事先查詢時段。

Google Maps 導航 景點檢視
順遊・周邊
  • ふらのチーズ工房車程約5分鐘 鄰近的起司工房,可一併安排參觀。地圖 ↗
15:30 D 富良野駅⏱ 30分鐘候車🚶 從ふらのワイン工場搭計程車約10分鐘(約3,440日圓)抵達富良野駅車站室內無障礙適合長者
特色

富良野駅是道北地區的主要車站,從這裡搭乘特急列車經由札幌前往新千歲空港,全程約2小時(出發前請確認)。月台旁設有便利商店與土產店,可在候車時補齊最後的北海道伴手禮,車站無障礙設施完善,適合攜帶大型行李的旅客。

景觀

月台上往來旅客與札幌方向的特急列車,遠方道央山巒與夕陽交織的懷舊氛圍。

注意

務必預留充足候車與轉乘時間,建議事先查詢班次時刻表;札幌站轉乘時請留意月台指示。

Google Maps 導航 景點檢視
順遊・周邊
  • ニングルテラス車程約10分鐘 新富良野王子飯店旁的小木屋商店街,販售手工雜貨與甜點。地圖 ↗
點心 ファーム富田 哈密瓜與薰衣草霜淇淋 夏季限定的夕張哈密瓜香甜多汁,搭配薰衣草霜淇淋是富良野最經典的花田下午茶組合。 導航景點檢視
午餐 上富良野 唯我独尊 咖哩 上富良野最具代表性的老字號咖哩店,招牌湯咖哩以十多種香料熬煮,濃郁而不膩。 導航景點檢視
試吃 ふらのチーズ工房 起司拼盤 現場試吃莫札瑞拉、卡門貝爾、富良野限定等數款招牌手工起司。 導航景點檢視
試飲 ふらのワイン工場 葡萄酒 免費試飲富良野產白葡萄酒與紅葡萄酒,感受盆地氣候孕育的獨特風味。 導航景點檢視
必吃

這趟的味道

夕張メロン

夕張哈密瓜

北海道的夏季驕傲,橘紅果肉香甜多汁,配一杯冰酒就是奢侈的午後。

富良野オムカレー

富良野蛋包咖哩

在地店家獨門醬汁,蛋皮包覆北海道蔬菜與在地米飯,是富良野的代表滋味。

ジンギスカン

成吉思汗羊肉烤肉

富良野發祥的吃法,蔬菜墊底、羊肉快烤,配生啤酒最對味。

ふらのチーズ

富良野起司

起司工房新鮮現作,濃郁奶香與微鹹尾韻,軟質與半硬質都值得一試。

とうもろこし

北海道甜玉米

夏季限定的高甜度,直接炭烤或煮成玉米濃湯都迷人,產地現採最鮮。

ラベンダーソフトクリーム

薰衣草霜淇淋

花田旁小攤限定,香氣與奶味交融,配藍天拍一張最對味。

補充

簡單實用日語片語

補充

夏遊美瑛富良野的貼心提醒

離線也能看,你可以把這份行程加入主畫面。